现代人大部分一天都处在办公室或公寓等密封的室内空间。通常人们认为室内空气比外部空气更加干净，但调查结果却显示，公寓或办公室等室内空气污染程度却超出想象。因建筑材料或暖气、做饭等中排出的污染物质而导致室内的新鲜氧气逐渐减少。密封空间中被污染的空气也成为了威胁居住者健康的致命因素。特别是儿童或老人等免疫力较弱的弱势人群停留在室内空间的时间比普通人更长，因此更易受到危险。

扁康韩医院代表院长徐孝锡院长提出了恢复疲惫的现代人肺部的方法——清肺疗法。徐孝锡院长在书中就清肺疗法做出了如下说明：“肺部容易因被污染的环境或压力、不规则的饮食习惯而变得薄弱或容易患病。净化肺，降低堆积在肺泡各处的热的方法就是使人体最重要的守备队扁桃体变得坚固。如果肺部健康，那么扁桃体也会更加坚固，从而使免疫识别力更加卓越，保护我们的身体不受各种细菌的侵害。即，肺部健康可以阻止严重疾病和感冒等，是通往健康长寿的根本治疗方法。”

清肺疗法始于通风和运动。但是从现实来讲，最近对于处于劣质环境的现代人来说，通风和运动都不是一件易事。徐孝锡院长在健康书籍《扁康桃源》中的生活运动方法中提出了独自开发的“扁康丸”处方，并指出它是深层的清肺疗法的秘诀。（www.pyunkang.cn）大家可以在书中确认有关清肺疗法更为详细、丰富的信息。

代表韩国的东方医学专家 徐孝锡院长是何方神圣

徐孝锡院长出生时体质柔弱，在儿童时期便不断被小病困扰。因此对免疫力进行了更为细致的研究。他的信念是“如果我连自己的疾病都无法治疗，那么我如何治疗其他人的疾病”，经过数十年的潜心研究，成为韩国最负盛名的韩医院“扁康韩医院”的院长。即使年过七十，但现在依然不断开展研究，证明和改善自己的信念。

- 扁康韩医院代表院长

- 庆熙大学韩医科学院外来教授

- 韩中医疗友好协会共同代表

- 2010年获得韩国保健产业大奖

- 出演SBS、MBC、KBS等韩国多个代表节目的健康咨询

“从20代开始便患有扁桃体炎的徐孝锡院长在40年间对韩药治疗法进行了潜心研究，并在2000年成功开发了扁康丸。徐院长在研究过程中，发生皮肤炎、鼻炎、哮喘、扁桃体炎、心血管疾患都与肺健康有着密切的关系。扁康丸正是在他强大的热情之下取得的成果。”

前 韩国保健福利部次官 申彦恒会长

“徐院长坚持不懈地传播仁术，为韩国公民及在外同胞开发的扁康丸现在为全世界人的健康做出了巨大贡献。扁康丸成为了开拓全新领域的重要契机。另外，徐院长还全力传播基础呼吸法这一生活中的健康管理法。”

韩国在外同胞新闻 李享模代表